Саксонская площадь;
с площади плоской,
парадами пропылённой,
встает
металлический
пан Понятовский -
маршал
Наполеона.
Штанов нет.
Жупан с плеч.
Конь
с медным хвостом.
В правой руке
у пана
меч,
направленный на восток.
Восток - это мы.
Восток - Украина,
деревни
и хаты наши.
И вот
обратить
Украину
в руины
грозятся
меч и маршал.
Нам
драться с вами -
нету причин,
мы -
братья польскому брату.
А будете лезть,
обломаем мечи
почище,
чем Бонапарту.
Не надо нам
вашего
ни волокна.
Пусть шлет вас
народ,
а не клика,-
и, сделайте милость,
пожалуйте к нам,
как член
Всесоюзного ЦИКа.
А если вы
спец
по военной беде,
под боком -
врагов орава,
ваш меч
оберните
на Бельведер,
градусов на девяносто
вправо.
Там маршал
и лошадь
с трубою хвоста
любого поляка
на русского
за то,
что русский
первым восстал,
оттуда
будут
науськивать.
Но в Польше
маршалов
мало теперь.
Трудящихся -
много больше,
и если
ты
за Польшу,
тебе
придется
с нами стоять теперь
вдвоем
против панской Польши.
А памятники
есть и у нас.
Это -
дело везения.
И брюки дадим
из чугуна-с;
заслужишь
и стой...
До видзения!
Примечание
Чугунные штаны. Впервые - журн. "Молодая гвардия", М., 1927, № 7, июль, под заглавием "Варшава". Здесь же напечатан очерк Маяковского "Поверх Варшавы".
Саксонская площадь... пан Понятовский.- Понятовский, Юзеф (1763-1813) - польский военачальник, командующий польским корпусом в армии Наполеона, участвовал в походе на Россию в 1812 году. Памятник Понятовскому установлен в Варшаве.
Говоря о своих впечатлениях от пребывания в польской столице, Маяковский в статье "Поверх Варшавы" писал:
"Лучшим местом мне показалась огромная площадь, оставшаяся после срытия православного собора... на этой площади памятник Понятовскому. Понятовский на лошади, без штанов, тычет мечом в сторону Украины..."
...под боком - врагов орава, ваш меч оберните на Бельведер.- Бельведер - дворец в Варшаве, резиденция военного диктатора Польши, маршала Пилсудского.