[Лозунги для лент финала]

Руби капиталу и корни и ветки! 
На непрерывку провода и ремни! 
К социализму лети в пятилетке, 
в нашей машине времени!

Шагай, страна, быстрей, моя,- 
коммуна у ворот. 
Вперед, время! 
Время, вперед!

[1930]

Примечание

Оба [...] ГОТОБ'а - Государственные театры оперы и балета 1-й и 2-й, то есть Большой театр в Москве и его филиал, помещавшийся в здании, которое теперь занимает Московский театр оперетты.

Завывания камерные.- По-видимому, намек на Московский Камерный театр с применявшейся в нем напевной декламационной манерой.

Психоложцы.- Этим словом и выражением "психоложство" Маяковский выражал протест против чрезмерного углубления в дебри психологии, уводившего литературу и театр в сторону от их общественных задач.

25! Стальные рабочие тыщи.- Имеются в виду 25 000 рабочих, направленных в деревню для содействия коллективизации.

От ударных бригад [...] к ударным заводам.- Эти строки - рефрен (припев) в стихотворении "Марш ударных бригад", которое Маяковский написал и опубликовал в период репетиций "Бани".

Чтоб через MXAT какой-нибудь граф не напустил на республику мистики.- Намек на инсценировку "Воскресения" Л. Н. Толстого, поставленную в 1930 году в Московском Художественном академическом театре. Однако мистики в этом спектакле не было.

Битая банда [...] зализывай хвост.- Значительная часть белогвардейской эмиграции засела в Париже.

Нотами [...] папа римский.- Намеки на антисоветские выступления папы Пия XI в начале 1930 года.

Лозунги для лент финала.- Предполагалось в конце постановки "Бани" в Государственном театре имени Вс. Мейерхольда вывесить ленты со специально написанными лозунгами. Но это не было осуществлено, и "Лозунги для лент финала" в спектакле использованы не были.