Берегись сырой воды. Главполитпросвет № 208

1.  Две страшные гостьи идут
2.  Откуда они? Что делать тут?
3.  Этих гостей шлют Мытищи нам. 
    Теперь вода мытищенская
    не может быть хорошо очищена.
4.  Промышленность в упадке, плохо и водопроводу,- 
    износились приборы, фильтрующие воду.
5.  98% вредных бацилл фильтром раньше убивало*,   
6.  а теперь 60%, совсем мало!
7.  Стали попадаться бациллы тифа и холеры.
8.  Товарищи, принимайте меры!
9.  Чтоб победить и её и её**,
10. в первую очередь забудь про сырьё.
11. А главным образом, берегись сырой воды.
12. Перед тем, как пить, 
    минут около пяти 
    воду покипяти.

Главполитпросвет № 208

^* (На рисунке: "тиф" и "холера".)

^** (На рисунке: "бациллы" тифа и холеры.)

Примечание

Берегись сырой воды. ГПП № 208. Май. Оригинал - ЦГАЛИ, фотография - ГЛМ, трафаретные оттиски - ЦГАЛИ, ЦГАОР, ГММ. Рис. В. В. Маяковского.

В записной книжке поэта № 8 есть заготовка к этому "окну":

Вот Мытищинский
     водопровод
Раньше 96
а теперь 50%
Минут 5-8
  прокипятить.

"Окно" выпущено в связи с эпидемией холеры (см. примечания к "окну" ГПГ1 № 183).