Спешно требуется учитель русского языка для произнесения приветственных речей ожидаемым вскоре большевистским послам.
Клемансо.
2
Ищу место бонны в тихой эстонской семье.
Юденич.
3
Томясь в одиночестве, ищу подругу сердца.
Меньшевиков.
4
Пробегом в этом городе даю единственную гастроль верховного правительства.
Колчак.
5. Русский вопрос
Клемансо: Я был лысым.
Ллойд-Джордж: Я буду лысым.
6
Беру за небольшое вознаграждение в две недели Москву. В случае не исполнения заказа высылаю за ту же цену новейший самоучитель игры на рояле*.
* (На рисунке: хвастливый шляхтич жадно тянется к Москве, а в другой части рисунка - летит под ударом пинка в угол, где изображен "самоучитель игры на рояле".)
Падеревский.
7
Срезаем мозоли*.
* (На рисунке: красноармеец с шашкой, готовый срезать "мозоль" в виде генеральской головы, которая выросла на ноге великана.)
8
Высылаю за две семикопеечных марки следующие ненужные предметы: 1) портрет ген. Шкуро до знакомства с большевиками, 2) портрет Шкуро после знакомства с большевиками, 3) последний доллар, подаренный Деникину Антантой, 4) хвост гнедой кобылы, как воспоминание об кавалерии Мамонтова, 5) план Москвы, 6) путеводитель по Орлу (за ненадобностью), 7) орден "Подвязки" (не до орденов).
Деникин.
9
Куплю за недорогую плату щетку для зубов.
Буржуй.
Роста № 11
Примечание
Объявления. Роста № 11. Середина декабря. Фотография - ГЛМ. Рис. В. В. Маяковского.
Рис. 1 перекликается с телеграммой в "Стенной газете Роста" от 1 декабря 1919 года: "Член французского парламента, лидер социалистов Леон Блюм заявил: "Через несколько месяцев у нас в Париже будет большевистский посол". Рис. 2 - с сообщением той же газеты от 10 декабря: "Юденич официально отказался от поста главнокомандующего и... прячется где-то в Ревеле или Гельсингфорсе".
Падеревский, И. Я. (1860-1941) - премьер-министр и министр иностранных дел Польши в 1919 году; один из ставленников Антанты (был пианистом и композитором).
Шкуро.- См. примечания к "Советской азбуке".
Последний доллар.- См. примечания к "окну" "Открытки", стр. 340.