Уткину

 О бард, 
         сгитарьте тарарайра нам! 
 Не вам 
        строчить 
                 агитки хламовые. 
 И бард поет, 
              для сходства с Байроном 
 на русский 
            на язык 
                    прихрамывая.

Примечание

Уткину. Впервые - Полное собрание сочинений В. Маяковского в 13 томах, М., ГИХЛ, 1958, т. 10.

Уткин, Иосиф Павлович (1903-1944)-советский поэт. Маяковский критиковал стихотворения Уткина "Гитара", "Стихи красивой женщине" и ряд других произведений за претенциозность, ложную романтику и потакание мещанским вкусам.

Не вам строчить агитки хламовые.- Литературные враги Маяковского объявляли его агитационную поэзию однодневной "агиткой", противопоставляя ей так называемую "подлинную" поэзию, к которой относили и творчество молодых комсомольских поэтов.

...для сходства с Байроном на русский на язык прихрамывая.- Байрон, Джордж Ноэл Гордон (1788-1824) - английский поэт-романтик. В литературно-критических статьях конца 20-х годов, захваливающих молодых поэтов, Уткин неоднократно сравнивался с Байроном. По поводу подобных безответственных оценок Маяковский иронизировал и в "Послании пролетарским поэтам": "Одного называют красным Байроном, другого - самым красным Гейнем". Для понимания эпиграммы существенно напомнить, что Байрон был хромым.